“《卧虎藏龙2》:其实,它是个很棒的武侠片”
本篇文章6399字,读完约16分钟
作者:资深媒体人、猫眼特邀作者:郝人
2000年是承上启下的一年,对中文武侠电影来说尤其如此。 回顾过去香港电影的辉煌期,徐克等人在香港岛开辟了新的境界,影响了昆汀·塔伦迪诺等好莱坞电影人,但没能真正进入好莱坞,进入西方武侠电影,插手。 而且,2000年以后的大陆武侠电影,从跟风的“英雄”开始,开启了一个全新的时代,至今仍未落下。 为什么这么说呢,因为李安和《卧虎藏龙》的旁边空诞生了。
《卧虎藏龙》在当年的奥斯卡上获得10项提名,最终收获了其中4项。 比较起来,意思更清楚。 那一年提名最多的是12个项目,提名电影是《角斗士》,最后获得了5个项目。 《卧虎藏龙》无论是提名还是获奖,都稳定地排在第2位。 (获奖第2位并列,其他还有“毒品互联网”)。 在本届奥斯卡提名名单中,被提名最多的是《荒野猎人》,共有12个项目,第二多被提名的巧合也有10个,是《疯狂的麦克斯4 :狂野之路》。 当时的“卧虎藏龙”还很像现在的“狂野之路”。 两者都是被斜刺杀死的黑马,虽然在年度前半段的各种预测中没有受到太大的关注,但到了颁奖季却接二连三地被砍,结束了逆袭成为了大赢家。
因为数据不会说谎,所以列举上诉数据说明了《卧虎藏龙》不朽的地方。 但是,另一组数据并不那么有趣。 当时《卧虎藏龙》在大陆上映的电影票房1500万人,年末排在第15位,与之齐名的另外三部电影名叫《恐龙》、《双重阴谋》、《决战紫禁城的顶峰》。 嗯,前两个是什么? 当时大陆票房最高的电影是主旋律电影《生死选择》,1亿2千万人。 接下来的两部电影都是冯小刚的,《叹息》《没完没了》。 冯导那年精力真旺盛! 当时票房最高的引进片是《猎杀u-571》,尽管当时粉嫩的马修·麦克康纳担任了主角,但他的票房当时排名第四,数据正好接近《卧虎藏龙》的两倍,接近3000万人。 在动作片中,《卧虎藏龙》也比不上《上海正午》( 2100万)、《西域威龙》( 1800万),与《决战紫禁城之巅》打了平手,现在有多少粉丝知道这部电影是什么? 是的。 可以比较的是,《卧虎藏龙》当时的全球票房为2.13亿美元,仅北美就为1.28亿美元,按当时的汇率计算,北美的票房为10.6亿人民币。 嗯!
数据不会说谎! 《卧虎藏龙》在当时内地的上映失败了。 目前,华语圈对“卧虎藏龙”的评价非常高,但我认为当时并非如此。 网络数据留存的原因是,现在很少调查当时出现的即时影评人。 大部分网民可能没什么印象,但我还记得。 因为我刚侵入电影世界,正式成为铁杆粉丝。 但是,尽管当时读了大学,当初的鉴赏品味却被当时的影评人所吸引,但我觉得《卧虎藏龙》不会落下太多。 是的,我那时以为《卧虎藏龙》是部烂片。 毕竟,那时的影评人基本上一边倒地认为《卧虎藏龙》是部烂片。 李安觉得自己毁了武侠片,他不擅长武侠,说自己作为黄种人谄媚白人,卖弄色相,电影怎么会莫名其妙呢? 即使《卧虎藏龙》获得奥斯卡奖,第一波评论依然被认为是李安碰上了大运,奥斯卡不了解风情,是白人对黄种人的奖励。 现在,这些评论基本上要么戴有色眼镜,要么有酸葡萄的心理。 随着时间的推移,《卧虎藏龙》的呼声如雾散,但《卧虎藏龙》和李安也逐渐获得了在华语影坛的地位,渐渐地无论官方还是民间都对《卧虎藏龙》重新评价,通常褒贬不一。 在某些方面,不能说大陆的影评人是错的。 香港有《大话西游》,好莱坞有《肖申克的救赎》。 都是当初不被认可,也没有人骂烂片。 结果,经历了巨浪的沙子之后就出名了。
李安的伟大,并不是单独导演《卧虎藏龙》,而是后来凭借《断背山》《少年派的奇幻漂流》两次获得奥斯卡最佳导演。 这才是他的功劳,他一生完成了好莱坞多少位导演? 是的,不简单。 不仅仅是一部简单的武侠片。 不像《决战紫禁城之巅》那样用酷炫的方式营造环境和卖点,而是把中国以前传下来的文化感情牢牢地投在里面,不仅传武打,还传文化,讲中国的“道”,讲爱情。 它向李慕白和俞秀莲、罗小虎和玉娇龙两组情侣身上展现了两代人对爱的观念的追求和取舍,李慕白和俞秀莲心中有印,但俞秀莲曾与孟思昭订婚,未能信守诺言,与李慕白走得更近,不由自主地犯困。 两个人,明明爱着,却不能为了世俗的规则而牵手。 这种痛苦是电影中表现出的最大的悲伤,西方人理解。 而且,因为他明白中国在以前传下来的文化中对待爱情本来就是这样的,和西方人没有任何区别。 年轻的罗小虎和玉娇龙,天不怕地不怕,敢于憎恨,碰撞一切世俗,这代表了新时代普遍的爱情观,和西方人一样。 李慕白和玉娇龙之间没有什么爱情,这部电影里的感情线看起来错综复杂,具有多种解释性,这也成为了它的魅力所在。 另外,讲究的服装、精致的外形、非凡的音乐、优美的镜头自不必说,这些都是锦上添花的细节,在此不展开。
世界上只有一部《卧虎藏龙》。 受此影响,之后的《英雄》也在好莱坞获得了亿万票房,之后不及螃蟹。 同样受《卧虎藏龙》的影响,之后的中文电影《英雄》《十面埋伏》在奥斯卡提名,但之后也没有阴影。 现在,我们连哪部电影代表中国去看选秀电影都有争议吗? 年,《滚出去,肿瘤之君》被点球打掉《山河故人》《狼图腾》代表了中国,我们也继续被代表着。 而且,一根毛也没有出来。 世界上只有一个李安。 能在华语导演中达到李安的地位,当然能在奥斯卡斩获。 即使可以提名,到现在为止谁也没有导演有这个可能性。 要说有一点,侯孝贤有这个能力和资格,但他总是剑走偏锋,不受奥斯卡欣赏。 关于大陆,算了,别提了。 唯一接近的大概只有贾樟柯,但那也必须官方允许他的电影申请奥斯卡。
不是每个人都是李安,每个人都聚集齐周润发、章子怡、张震、杨紫琼这样的阵容,不是齐谭盾、马友友、叶锦添、鲍德熹、李屏宾、王37;玲等这样的幕后团队。 《卧虎藏龙》只有一部。 除非李安亲自监督,否则不能再超越了。
所以,《卧虎藏龙:青冥宝剑》从出生就输了,是命中注定的悲剧。 何况,这里没有李安。 不仅不监督,连艺术指导、顾问等虚职都没有。 除了李安,连上述超一流的队伍都没有。 演员除了杨紫琼、甄子丹以外,还是好莱坞流水线工作上的小角色。 这样的《卧虎藏龙:青冥宝剑》实际上无论怎么拍都不太喜欢,这是必然的宿命。
但是,《卧虎藏龙:青冥宝剑》不仅被拍摄了,还被公开了。 关于口碑,正如预想的那样,倒了大霉。 谁用《卧虎藏龙》孵化了《卧虎藏龙:青冥宝剑》? 袁平既然敢于在这个ip上旗鼓相当,就必须承受压力。 看看有个有钱的父亲,为什么要缩头缩脑谨慎地生活。 是每个富二代必须面对的无法承受的沉重,也是无法摆脱的悲剧宿命。 毕竟,并不是所有的星二代都是nba球星库里,也不是所有的富二代都像国民丈夫王思聪一样,他们经过自己的努力取得了与父亲不同的新成果。 可惜《卧虎藏龙:青冥宝剑》和《卧虎藏龙》属于同一个坐标系,无论如何都离不开致命的可比性。
但是,还是必须说。 现在很多批评和谴责《卧虎藏龙:青冥宝剑》的人,大多抱有成见,抱着强烈的《卧虎藏龙》的形象批评和谴责这部续集。 就像当初《卧虎藏龙》刚在大陆上映时一样,大家对武侠片有着固有的印象和态度,批评和谴责这位新生儿不像以前流传过武侠片,没有文字收缩的任何东西。 这种以成见为中心的批判习惯是一致的,15年过去了也没有得到任何变化。 盲从者都很可怜。 呜呼
放过李安,放过《卧虎藏龙》,让上帝坐一会儿神位吧。 必须比较两部电影,这很不公平。 100个袁平平都不是他的对手,袁平再去修炼100年也没用。 单纯看《卧虎藏龙:青冥宝剑》,可以从里面找到行李箱的bug,但总体来说是相当不错的武侠片。
起初,影评人批评《卧虎藏龙》不像武侠片,现在的影评人批评《卧虎藏龙:青冥宝剑》不够文艺,这都是对的,只是坐标联系有点混乱。 李安拍片也不想拍纯粹的武侠片。 侯孝贤拍《聂隐母》不只是为了拍武侠片。 袁平一武指出了自己,没有文艺片的经验,必须让他拍摄文艺性,这不是吹毛求疵吗?
将《卧虎藏龙:青冥宝剑》还原为纯粹的武侠片,与华语影坛最近拍摄的武侠片进行比较,会更加现实,更加踏实。 事实上,近年来,华语影坛的动作片不多,也不多。 但是,作为优秀的武侠电影,细数下来,将通过《剑雨》《绣春刀》获得。 其他《血滴子》几乎都是笑话,甄子丹主演的几部是动机不纯的抢手货,徐克的《龙门飞甲》也失去了他往日的灵性。 抛开神一样的《卧虎藏龙》,《卧虎藏龙:青冥宝剑》只有和这些电影相比,才能真实、感受到。 比较起来,突然觉得《卧虎藏龙:青冥宝剑》真不错。 袁平这次场面和世界观比刘伟强、徐克的近作有所提高,文戏武戏超过了他们碾压。 《卧虎藏龙:青冥宝剑》的水平可以直接跃居《剑雨》、《绣春刀》等优秀武侠电影名单,而且比两者都有所提高。 《卧虎藏龙:青冥宝剑》可以说是近年来最好的武侠片。
好电影,必须说好话。 武侠片也不例外。 《卧虎藏龙:青冥宝剑》的故事相当不错。 它延续着《卧虎藏龙》的故事线。 李安在改编王度庐的原典时,做了许多改变,可以说是对原小说进行了改版。 《卧虎藏龙》改编自王度庐的悲情武侠《鹤-铁》五部曲系列《鹤惊昆仑》、《宝剑金钗》、《剑气珠光》、《卧虎藏龙》、《铁骑银瓶》第四部,实际上成为最后一张的故事是《金钗剑》 李允的爱在《宝剑·金钗》中重点论述。 李安大刀用宽大的斧头把两个故事放在一起,同时天衣无缝,看起来毫无违和感。 这是大师独创的地方,最终讲述了一个故事繁杂、规模宏大的主题故事。 李安没有考虑拍续集,无论谁拍续集,面临的挑战都是只有《铁骑银瓶》可以改编。 这本书是沿着原著《卧虎藏龙》的线索下来的。 故事的结构非常小,很难进行比较有效的改编。 但最终《卧虎藏龙:青冥宝剑》的完成度,其故事改编相当成功。 不仅完全超越了原典,延续了俞秀莲的线索,还充分利用台词中只提到的孟思昭作为主角,重新弥补了李慕白和俞秀莲之间的隐形关系,这样大胆的原创改编相当好,整个故事框架铺设也很圆满,原典的
而且,把玉娇龙的名字改为“寒梅”既不聪明,也不够好。 连玉娇龙的悲剧都太冷了。 但是,毕竟《寒梅》只是本集的故事背景,她的首要作用是展现原典中韩铁芳和春雪瓶的关系,电影寒梅没有露面,毕竟没有呼唤独一无二的章子怡。 电影中把小说中韩铁芳的名字改为魏方,春雪瓶简化为雪瓶。 原本铁芳(魏方)是玉娇龙(寒梅)的儿子,出生后就被人取代,少年变成了少女,她是雪瓶。 玉娇龙不甘心,一边养着雪瓶,一边苦苦寻找铁芳。 这个重要的故事线索在《卧虎藏龙:青冥宝剑》中以隐藏的方式进行,通过台词表现出来。 还是寒梅(玉娇龙)去世后,雪瓶去找魏方(铁芳)代替养母兼师父,师信说,他要是好人,就保护他。 如果他是坏人,就杀了他。 在电影中,魏方从小就住在西莲门下,接受西莲教徒铁刺猬的教导。 这是因为即使生在污泥里,内心也有纯真善良的一面。 正是在这方面,成为了整个故事最后决战中的胜负手。 事实上,在比较单薄的原典里,这些改编也不错。 特别是雪瓶和魏方身上的落后和他们关系的质疑度,给正向发展的电影故事增添了悬念,成为了一大看点。
更重要的是,整部电影的故事也没有把对错的对决看成是简单的门派对决,而是扮演了常见的一两个大侠决定了最终胜负的简单斗争。 孟思昭、俞秀莲身后,再加上一些性格突出的侠客,飞刀李、飞镖、铁臂鲁、酒癫四位不知名侠客,自发站出来,帮助小贝勒府,他们为了私利、道义、责任、荣誉而战。 这个设置,让整部电影的情节结构比一开始略大,发展成了一场关系到整个江湖生死存亡的大对决。 像最初一样,邪恶的一方并不像只孤军奋战的碧眼狐狸那么简单。 而飞刀李、飞镖、铁臂鲁、酒癫四个配角,也不是单纯来酱油的,形象和故事线索都很清晰。 不要像其他电影一样为了强调主角,把所有配角都当作不知道真实身份的背景。 在这里,这些演员虽然不太有名,但是他们出色地完成了他们的戏剧。 有趣的是,电影里的反派九幽灵女,她之所以下狠心去帮助西莲教,是因为她说她故人是为了复仇,但电影没有说她故人是谁。 其实,九幽灵女扮演者原丽淇是老牌打星郑佩的女儿。 郑佩佩正是《卧虎藏龙》中最大的反角碧眼狐狸饰演的人。 九幽灵来这里,好像是来为玉面狐报仇的。 虽然电影没有这么说,但是这样解释的话,可以说两部曲的关系会更紧密,可以说是将两部电影联系得更紧密的一个噱头。
回顾袁平作为导演执导的电影,超过7分的作品屈指可数,还能看的有《苏乞儿》《咏春》《太极张三丰》《铁马骏》等几部,这样的成绩直接与李安抗衡,吃了豹子的胆。 所以,不要提李安。 对比袁平和自己的作品,《卧虎藏龙:青冥宝剑》的进步点真的很多,绝非只有一颗星星。 70岁的老人能有这样的突破已经非常不容易了。 要给这个充电,《卧虎藏龙:青冥宝剑》也可以。
当然,应该说批评的话。 太多了,真的受不了的是电影里人物的服装,特别是男人们。 李安还很尊重历史,所以周润发很整齐地穿了外套扎了一个大辫子。 这条鞭子的发型,从满清八旗延伸,被要求“刘海后发”,也就是前剃,后能留头发。 于是男人在后面拿着鞭子,即使是鞭子也在进化。 清朝前期很讲究“小辫子”,讲究剃头周围的头发,留着像钱一样大的头发,垂着辫子。 把钱留在头上,大于钱就会被处死! 因为这也被称为“钱鼠尾”式。 到了清朝末期,变成刘海秃的发型,也是现在清宫戏里常见的发型。
《卧虎藏龙》和《卧虎藏龙:青冥宝剑》的故事大致发生在清朝中叶,李安这样装扮李慕白,基本合格,尊重历史。 关于罗虎,大概是来自西域的蛮人,滥发也不是错的。 《卧虎藏龙:青冥宝剑》中大多数人的发型,基本上都错了。 孤狼孟思昭像问题图一样,本来有一根大辫子,但变成孤狼后变成明朝人的样子,不再剃发了。 而且他不是道士。 这个发型要在清朝内走,一定要依法剪。 另外魏方、阎王、飞刀李、酒癫、铁刺猬等,虽然很多都有辫子,但随便变形,都是绝不允许的。 大清律也不能随便玩。 而且,既然李安已经铺在前面了,为什么还要做奇怪的事? 这既不太严肃也不可取。
当然,更不严重的是电影中人物的口型,都是英语口型,中文被翻译了。 其实,《卧虎藏龙:青冥宝剑》是在拍摄时用英语拍摄的。 口型当然是拍摄时的英语口型,但我们听到的中文版,其实是翻译版。
关于批评性的发言,其他人已经说了很多,所以我就不多说了。 最后说一句,《卧虎藏龙:青冥宝剑》之所以离《卧虎藏龙》太远,还是因为其内在的人文内涵实在太差了。 李安在说中国以前传下来的文化。 我在说两代人之间的感情。 外国人看了之后,可以通过影像理解和接触中文世界的人的感受。 他们看到后会明白中国人对待爱情的方式和他们一样。 袁平,也是中国以前传下来的文化,他说的是崇高的道义、荣誉、责任等虚无缥缈的道理,没有充分的说服力。 特别是飞刀李四人的行为,外国人不能说不能理解。 很多现代的中国年轻人也不理解为什么必须这样做。 无影飞镖死前,他们以为是来卧底的坏人。 光凭一句道义就想证明他们的死亡行为,但理由不充分,只能证明他们是笨蛋。 这个价值观太空虚了,不具备普遍性。 就连俞秀莲对小贝勒家的忠诚和帮助也说不太好,看到人都一头雾水。 倒不是想帮助九幽灵女掌握阎王和西莲教,她的目的只是为了拉拢盟友完成自己的复仇,这么简单,容易理解,可以接受。 而且雪瓶为了完成养母兼师傅的嘱托,最后死了也可以理解。 孟思昭的出现,是为了保护心爱的俞秀莲,勉强可以理解。 但是,俞秀莲和四大名人的行为,仅仅以宏大的命题为理由说服人是不够的。 何况,中国观众早就厌倦了这种伪大空说的话,但是对于外国人,他们对中国以前传下来的文化缺乏足够的了解。 即使这样牵强附会地解释,也一定不会满足。 说实话,李安的卓越表现出,即使和100个袁平捆绑,也无法远望李安的距离。
标题:“《卧虎藏龙2》:其实,它是个很棒的武侠片”
地址:http://www.zyycg.org/qyzx/30052.html
免责声明:中国企业信息网为网民提供实时、严谨、专业的财经、产业新闻和信息资讯,更新的内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,中国企业信息网编辑将予以删除。