热门:香港新财团本汇鲸收购福布斯

本篇文章2869字，读完约7分钟

Forbes magazine’spublisherhasagreedtosellamajoritystakeofitsmediabusinesstoahongkong-basedgroupofinvestorsforanundisclors forbs cappinganeight-monthuntforabuyerforthecompany. [/BR/]福布斯媒体18日宣布同意。 福布斯为了寻求销售业务花了八个月的时间尘埃落定。 (路透社)

thebuyerisanewlyformedconsortiumoutofhongkongcalledintegratedwhaleme-DIA investments， ledbyintegratedassetman-agements aninvestmentcompanythatfocusesonthetechnology，financeandtelecommunicationssectors，andwayneh

这次客户是刚成立的香港基金会本汇鲸媒体投资企业。 第一是科技、金融和通信行业相关投资企业本汇资产管理企业和华硕计算机的共同创始人谢伟琦是这个新基金会的第一投资者。 (路透社)

“ourpartnersrespectourbrandandvalues，andsupportourlong-standingmissionofchampioningentrepreneurshipandfreemarketcapies indepes

史蒂夫·福布斯在声明中说:“我们的合作伙伴尊重我们的企业品牌和价值观，支持我们至今为止的使命。 那就是通过优良独立的商业信息，保证一流的公司家精神和自由市场资本主义。 ”。 (路透社)

thesaleincludesforbesandforbeslifemagazines，amajorityinterestinagroupofwebsites，forbes， plusassortedbusinessessuchasnewslettersandconferences.there are also 36 licensedlocaleditionsincludinginchina，vietnamandru

这次交易包括福布斯杂志和福布斯生活杂志、几个网站本身的大部分股票、forbes网站、信息刊物和会议等各种业务。 此外，还有36个地方许可证版本，包括中国、越南和俄罗斯。 这个数量远远超过了2008年的9个。 (《华尔街日报》

theforbesfamilywillkeepa“significant”ownershipstakeandstayactivelyinvolvedwiththecompany是Forbes said.steveforbeswillstayony

据福布斯媒体报道，福布斯家族依然拥有“重要”的所有权，继续积极参加企业事务。 据该企业介绍，史蒂夫·福布斯留任集团主席和总编辑职位，集团理事长和首席执行官迈克·佩里斯将继续领导企业的管理层。 (美联社)

thedealmeansthatelevationpartners，theprivateequityfirmthatcountsu2singerbonoasoneofitsfounders， hasexitedthecompany .. it invested $ 264 million fora 45 percentstakebeforeadownturnrackedtheprintindustryasadvertisersdirectedtheirbb

这次交易意味着高地风险投资企业将结束在福布斯集团的股票持有。 高地风投是私募股权企业，u 2乐队的主唱bono是该企业的创始人之一。 2006年，该企业以2.64亿美元收购了福布斯集团45%的股权。 之后，由于广告主投资于数字化行业，印刷领域开始走下坡路。 (路透社)

thetransactionvaluedforbesmediallcat $ 475 million，saidapersonwithknowledgeofthematter，whoaskednottobeidentifiedbecaus

据匿名相关人士透露，在这次交易中，福布斯媒体的估值为4亿7500万美元，但该数据尚未公开。 (彭伯格新闻)

like other m agazine publishers，forbeshasdealtwithecontinuedconsumerandadver-tisershiftawayfromprintpublications。

和其他杂志出版社一样，福布斯也经历了顾客和广告主持续从纸质出版物中流失的困境。 (美联社)

theforbesfamilyhadtriedtostabilizeitsfortunebysellinga 45 percentstakeinthecompanytoventurecapitalfirmelevationpartnersin 2006 .. . ales.thepublisheralsoaggressivelypursuedonlinemarketingdeals，allowingpayingadvertiserstopublic

福布斯家族试图维持集体财富，2006年将45%的股权卖给了高地风投。 此外，他们通过出售资产进行融资。 另外，福布斯集团积极寻求网络营销交易，使广告主可以在福布斯网站上发行自己的产品复印件。 (彭伯格新闻)

theinvestorgroupwillprovidecapital， aswellasfinancialandoperationalexpertise是， andintendstoleverageitsinternationalrelationshipstostrategicallyenlargeforbesmedia’sreachonaglobalscale.inpartnershipw forbese drap-idlyexpandingappealoftheforbesbrandthattodayreachesapproximately 75 millionpeopleworldwis essm essagethroughprint，digital

本汇鲸媒体投资企业计划为福布斯企业提供资本、财务和运营专业，充分利用国际市场中的各种关系，在战术上扩大福布斯媒体的全球影响很大。 通过与本汇鲸的合作，福布斯媒体将继续塑造广泛迅速开展的企业品牌魅力。 现在，福布斯的商业信息每月通过纸媒、数字媒体、电视、会议、调查、社会交流、移动等途径复盖全球约7500万名顾客。 福布斯媒体现在正在推进全球媒体、企业品牌的推广和向科技企业的转型，本汇鲸鱼对此表示支持。 (《福布斯》)